Emner

04 august 2013

Søndags hygge

Har haft en super søndag. Startede dagen med at finde morgenmad frem til hele 5 unger. Vi har haft min svigerindes børn til overnatning.
Da de var mætte, tog jeg ud og træne. 
Jeg skulle besøge en veninde i Silkeborg.

EN:
Have had a super Sunday. Started the day to find breakfast for all 5 kids. We had my husband's sister, children over night.
When they were filled, I went out and made some training.


I was visiting a friend in Silkeborg.
Jeg skulle gennemgå hende tøj og give råd til hvad hun kan gøre for ikke at føle sig kedelig. Gav hende også nogle tips til at ligge lækker nem makeup.
Vi spiste sen frokost på cafe kik, super lækkert. Vi sad ned til åen, hvor ænderne svømme forbi, SÅ hyggeligt.

EN:
I go through her ​​clothes and give advice to what she can do to not feel boring. Also gave her some tips to be delicious easy makeup.

We ate late lunch at the cafe kik, super delicious. We sat down to the river where the ducks swim by, SO cozy.


Her til aften har jeg hygget med vores plejebarn, på sofaen ;-)

EN:
This evening I have a nice time with our foster child on the couch;-)



Håber I har haft en god weekend

EN:
Hope you had a good weekend


Ingen kommentarer:

Send en kommentar