Makeup kursus i Viborg

Igår var jeg i Viborg for at hjælpe Anja. Hun skulle holde et makeup kursus for 15 kvinder. Hun ville gerne have mig med, for at hjælpe dem når de selv skulle ligge makeup. 

Hun gennemgik den makeup vi bruger - nemlig glominerals som er helt fantastisk. 

Hun viste lige to måder at ligge en øjen makeup på. Jeg var modellen 😄

Det var super hyggeligt, og de fik spurt om en masse sjove ting. De var mest 60+ så der var et par rynker og lidt tunge øjne, som der skulle gives tricks til hvordan man gør. Men det var super, tror også de var glade for det. 

Jeg har ikke taget nogen billeder, men fant dette, som også viser noget at drt makeup jeg bruger når jeg er ude. 

Kunne være dejligt med dette i klædeskabet

Har lige siddet lidt på Saint Tropez's hjemmeside og fundet lidt lækket.
Jeg prøver alt hvad jeg kan for ikke kun at købe sort tøj, så nu er det nude der er ind ;)
Jeg er vild med at det er en blanding af feminint og råt i min verden. Jeg har været vild med den blonde skjorte i lang tid, har haft den med lang ærmer, var bare så glad for den. Den gik desværre i stykker boohoo.

EN:
Has just been sitting on Saint Tropez's website and found some leaked.
I try everything I can to not only buy black clothes, so now it is nude who is in;)
I love that it is a mixture of feminine and raw in my world. I've been crazy about the lace shirt for a long time, has had the long sleeves were just so happy it. It was unfortunately broken boohoo.

Sidste Halloween fest

Min veninde havde inviteret til uhyggelig fest igår. 

Vi gik hele vejen og det skulle da lige foreviges. 

Her kan I se hvirdan vi så ud 🎃

I dag har den bare stået på afslapning med manden og hunden. Jeg havde dog lige hunden i bad og det tager sin tid. Sp der gik et par timer med det. 

Halloweennnnn

Så der pyntet op til ungerne kommer imorgen. Håber ikke de bliver alt for bange. Ligger også lige et op af bordet på lørdag eller søndag. 

God aften til jer

U-hyggeligt

Så har vi haft hygge med svigerfamilien.

Børnen var helt vilde med hvordan der var pyntet op og det hele.

Senere i dag, skal jeg i byen med en veninde. Måske der kommer billder derfra  ;-)

Go aften til jer alle 

Dagens outfit

 

Der gik vist lidt Boheme i den i dag :)

Bornholmer færgen

På turen hjem fra Bornholm sidste jeg var der, var jeg en tur på broen.
Min onkel er styrmand ombord på Leonora christina som er en hurtig færge. Den kan sejle op til 74km i time, og kan have 1400 passagerer med. Den er bygget i Australien det har taget lidt under et år at bygge den.
Det tager  1 time og 20 min at komme fra Ystad til Bornhom, så det er ikke længe man er ombord.

Når men, vi var oppe og se hvordan det hele ser ud. De er 4 mand om at "sejle" sådanne en båd.
De sad bare i deres stole og så på nogle skærme, derfor har jeg sat sejle i "".
Det var en stille og rolig sejlas den vi var på, men om morgen, da de skulle til at gå i havn, røg strømmen uden de viste hvorfor :( Lidt skummelt, godt det ikke skete når jeg var med.

Her er lidt billeder derfra.

 

 

EN:

 

On the ride home from Bornholm last I was there, I was on the bridge.
My uncle works aboard the Leonora Christina, she is a quick ferry. It can travel up to 74km in an hour, and may have 1,400 passengers. It is built in Australia it has taken a little less than a year to build it.
It takes 1 hour and 20 minutes to get from Ystad to Bornholm, so it is not long time we are on board.

When however, we were up and see how it all looks. They are 4 men to "sail" such a boat.

They just sat in their chairs and looked at some screens, therefore I have set sail in "".
It was a quiet sejlas the one we were on, but in the morning when they had to go into port, smoke flow without the showed why: (Slightly sinister, well it did not happen when I was with.

Here are some pictures from there.

Smut tur i København

Vi var en smut tur i København igår.
Min far ligger på Rigshospitalet afsnit 16. Han er blevet opereret i sin fod, pga. han faldt ned fra taget. Han har værte hjemme i en uge og haft fodden oppe. Hævelsen skulle falde så de kunne komme til at operere. Han fik den lavet i torsdags, så han var lidt groggy, men frisk nok til at snakke.

 

Jeg havde spurgt min søster om de ville med derind, det vile hun gerne.

Så vi samle hende og min niece op ved en af afkørslerne til Odense. Det var jo lige på vejen.

Min niece var så glad for at se sin moster, hun havde pynte sig godt op, med smykker og det hele.

Hun faldt i søvn i bilen, så hun var nem at have med.

 

Inden vi tog ud på hospitalet, var vi i Lyngby storcenter. Jeg har boet i Lyngby i 3 år, for mange år siden. Jeg elsker den by. Syntes den er så hyggelig, med den hyggelige gågade og en masse gode forretninger.

Jeg ville ind og se en specifik butik, nemlig Buch Copenhagen. Prøv at gå ind på deres Facbook side, det er så fedt tøj.

Jeg har købt noget tøj af dem via Facebook, men det var noget helt andet at se det i virkeligheden. Jeg kunne købe hele butikken, hvis jeg havde pengene.

De køre Boheme stil 100%, og det er så fedt og afvækslende at se. Syntes mange butikker ligner for meget hinanden, så det kunne lige så godt være samme kæde.

 Vi fik lidt at spise på en cafe - fik en lækker kyllinge sandwich.
Min niece fik en is og en smoothie.

 

Min mand havde set at Christiane Schaumburg - Müller sad i en butik og gav autografer.
Jeg skulle da hen og se hvorfor hun var der.
Det viste sig at hun har skrevet en bog som hedder Christianes Beautybog. I den giver hun tips til hvordan hun gør sig så lækker.
Hun var utrolig sød.
Hun spurgte om vi skulle til fest eller noget andet, for vi så bare så godt ud. Uhhhh, der voksede jeg lige 20cm. Christiane syntes jeg ser godt ud!!! Jeg måtte forstælle at vi skulle besøge min far på Rigshospitalet, så ingen fest. Igen fik jeg at vide jeg så godt ud.
Jeg fik lov til at tage et billede med hende, som evigt minde.

Jeg syntes bare man ser lidt stor ud i forholde til hende, men sådan er det vel nok bare. Hun ved lige hvordan hun skal stå, for at se bedst ud :)

 Havde en helt igennem super dag i København :)

 

Kram til jer alle.

 

EN:

We had a trip tour in Copenhagen yesterday .My father is in the hospital section 16. He's had surgery on his foot , because he fell off the roof . He was home for a week and had the fod up. Swellinghad  to go down so they could get to operate. He got it doing Thursday, so he was a little groggy , but well enough to talk.

I had asked my sister if they wanted go with us, and she would like to do so .So we pick her and my niece up at one of the exits to Odense. It was just across the road .My niece was so happy to see her aunt , she'd dress well up , with jewelry and all.She fell in sleepiness in the car, so she was easy to work with .

Before we went to the hospital , we were in Lyngby Mall. I have lived in Lyngby for 3 years , many years ago . I love the city. Did it is so cozy , the pleasant pedestrian and a lot of good business.I wanted to go and see a specific store, namely Buch Copenhagen . Try to go to their Facbook page , it's so fantastic clothes. I have bought some clothes of them through Facebook , but it was quite another to see it in reality. I could buy the whole store if I had the money .

They run Bohemian style 100% , and it 's so great and varied look .

Did many shops resemble each other too much , so it might as well be the same chain .

 

We got a bite to eat at a cafe , got a delicious chicken sandwich.My niece got an ice cream and a smoothie.

 

My husband had seen that Christiane Schaumburg - Müller sat in a shop and gift autographs. I would then have one and see why she was there. It turns out that she has written a book called Christiane's Beautybog . In this  she gives tips on how she does it so delicious. She was incredibly sweet. She asked if we were going to a party or something else, we just  looking so good. Uhhhh , who grew I just 20cm . Christiane thought I look good ! I had to tell that we would visit my father at the hospital , so no party. Again I was told I was good looking. I was allowed to take a picture with her as eternal memory . I just thought I look a little big in relate to her, but that's probably just . She knows just how she must be , to look better :)Had a truly great day in Copenhagen :)Hugs to you all.

 

 

Sofa hygge

Der hygges!!! 

Dagens outfit

 

 

 

Jeg har været alt for dårlig til at holde jer opdateret på havd der sker i mit liv.
Hele ugen har jeg skræntet med hovdepine og feber. Så når jeg er kommet hjem, har det været direkte på sofaen for at slappe af.
Igår havde jeg dog min veninde Lene på besøg, og vi hyggede max. Det er så dejligt at være sammen med veninderne.
Min mand var i Oslo, så det var ren tøsesnak.

Vi skal bare slappe af i weekenden og se om jeg kan komme ovenpå, så jeg er klar til at sidde alene på arbejde i næste uge.

Håber I får en god weekend.


EN:
I've been too poor to keep you updated on what would you think is happening in my life.
All week I have skræntet with hovdepine and fever. So when I come home, it has been directly on the couch to relax.
Yesterday however, I had my girlfriend Lene visiting, and we had a good time max. It's so nice to be with her ​​friends.
My husband was in Oslo, it was clean girl talk.

We just need to relax for the weekend and see if I can get upstairs, so I am ready to sit alone at work next week.


Hope you have a good weekend.

Kom til at købe..,,

Nyt tøj... Så sent som igår skrev jeg at jeg   Ikke skulle købe nyt tøj... 

Jeg skulle ned i byen og ordne nogle ting, så kom jeg til at købe nyt tøj UPS!!

Her er hvad jeg har købt. 

Kan I lide det? 

Glæder mig til at have det på og vise jer det. 

ENG:

New clothes ... As recently as yesterday I wrote that I am not having to buy new clothes ... I was down in the city and fix some things, so I came to buy new clothes UPS! Here's what I bought. Do you like it?

Looking forward to having it on and show you.

Dagens outfit

Jeg har været noget mere afslappet den seneste tid. Her ned støvletter med kile hæl, de helt fantastiske at gå med. Jeg er  ellers ikke til sådanne sko men dem her er helt perfekte. 

Mine fingre kribler for at købe nyt tøj, men har lovet mig selv ikke at købe noget i denne måned, da vi skal til London til November. 

ENG:

I have been somewhat more relaxed recently. Here down booties with wedge heel, the fantastic to go with. I would not for such shoes but the ones here are perfect.

My fingers itch to buy new clothes, but have promised myself not to buy anything this month, when we are going to London in November.

Ingen varmt vand

Vi har de senste to dage ikke haft varmt vand, da vores vandvarms beholder bliver slået fra hele tiden.
I dag har vi så haft en elektrikker på, og han fik det til at virke og alt var godt
Han kunne også se at vores vaskemaskine ikke var slået rigtig til, så det fik han lige fixet.
Da han går ud i sin bil for at holde fyraften, så slår vandvarmeren fra igen!!!
Han må ud af bilen og ind igen for at finde fejlen. Han kommer så igen imorgen, for han kan ikke finde fejlen.


Jeg kan hilse og sige det ikke er særlig sjovt at bade i iskoldt vand om morgen. Så håber vi når at fåvarmt vand til imorgen. Men en ting er godt ved det, man bliver vågen med det samme :)



We have the latest two days not had hot water, because our water heater container is turned off all the time.
Today we had an electrician, and he got it to work and everything was good.
He could also see that our washing machine was not turned right, so he got it just resolved.
When he goes out to his car to keep office hours, then turn the water heater off again!

He must get out of the car and back in again to find the error. He will be bacj tomorrow, because he can't fin the error.

I can tell you it is not very fun to have a bath in ice-cold water in the morning. So we hope when the fåvarmt water for tomorrow. But one thing is good about it, you will be awake right away :)